本市最大的農貿市場新發地，每天產出菜幫子等果蔬垃圾200多噸，今后，這些垃圾將全部變成天然氣。昨天，記者從新發地市場了解到，新發地垃圾處理廠升級改造工程10月將動工建設，明年年初投產。新引進的垃圾處理設施，將把菜幫子等變成天然氣，供應市場內500輛小型運輸車使用。

　　新發地是本市最大的農產品批發市場，全市70%的農副產品都來自這里。也正因為如此，新發地每天都要產生大量的菜幫子、爛水果等果蔬垃圾。2008年，新發地投資建設了垃圾處理廠，發酵果蔬垃圾加工有機肥，設計日處理能力150噸。但很快，市場的垃圾產量就超出了處理能力，達到日均200噸左右。

　　“我們跟豐臺區環衛部門聯系，幫我們把多出的垃圾運到填埋場埋了�！毙掳l地垃圾處理廠負責人張金鎖告訴記者，填埋一方面要產生運輸費用，運輸的過程中還有污染，另外，填埋后更是對環境有污染，而且占用土地資源。為了解決這一問題，今年，新發地決定對垃圾處理廠進行升級改造。

　　改造工程最大的亮點，是不再發酵生產有機肥了，而是引進德青源的沼氣處理技術，先把果蔬垃圾加工成沼氣，再對沼氣進行提純，變成生物質天然氣，供應給區域內的小型運輸車輛使用。

　　“把菜幫子等果蔬垃圾加工成沼氣，這個技術已經很成熟了，但把沼氣變成天然氣，目前全市只有德青源一家在做。”負責該項目的德青源相關負責人劉鵬告訴記者，沼氣中甲烷的含量約60%，采用德青源的技術提純以后，甲烷含量可以達到95%以上，比城市天然氣92%的標準還要高。此前，位于延慶縣松山腳下的德青源生態園采用該項技術，把雞糞、污水等養殖廢棄物和秸稈混合，加工成天然氣，供周邊村民炊事使用。

　　新發地項目預計投資4000萬元，一期工程今年10月動工，明年一二月份投產，日處理能力200噸，可產出天然氣5000多立方米。“市場里有500多輛小型運輸車，負責內部物流。新的垃圾處理廠產出的天然氣，主要供這些運輸車輛使用�！睆埥疰i介紹，天然氣的價格僅是柴油的一半不到，使用天然氣，可以減少大氣污染，還能節省不少燃油費。