霍尼韋爾公司（NYSE: HON）今日宣布其建筑智能系統業務部與東莞晶苑毛織制衣有限公司簽署了合同能源管理協議。在此協議下，霍尼韋爾將提供其先進的技術、解決方案和服務，幫助晶苑毛織制衣公司在制造過程中降低能耗，承諾在5年內共節省1，200萬元人民幣和3，700噸標準煤。該項目同時有助于晶苑毛織制衣公司在5年內減少13，000公噸溫室氣體排放，相當于減少2，700輛汽車的排放。該項目將極大地推動中國綠色制造業的發展，尤其是在眾多高能耗制造廠商聚集的廣東省。

　　霍尼韋爾建筑智能系統部北亞區副總裁兼總經理張均江先生表示：“今天與東莞晶苑毛織制衣有限公司簽署的合同對于我們來說是一個里程碑，也將為廣東省綠色制造業的發展作出重要的貢獻。我們的合同能源管理已經幫助全球眾多大城市提高能源效率、降低溫室氣體排放。今天，霍尼韋爾近50%的產品和技術都是為了滿足全球對于更多提高能效的產品和服務的需求�！�

　　根據合同，霍尼韋爾將幫助晶苑從原來昂貴的燃料改成使用環保的生物質原料，并將現有的空氣壓縮系統升級到能夠節省每年18%的耗電量。霍尼韋爾也將提供業界領先的能源管理系統改善晶苑對于整體能源的管理。

　　“我們非常高興能在霍尼韋爾先進技術和經驗的幫助下執行這個能源優化項目，它將有效的減少能源消耗，降低能源成本，并對環境產生積極的影響；與晶苑集團的環保目標及五年計劃非常吻合，”晶苑集團主席羅樂風說到“我們相信這個項目將是一個巨大的成功，這是我們作為一個持續盈利的公司實現可持續發展的重要一步，也是對社區、環境和整個行業的貢獻�！�

　　中國已經成為全球制造大國，資源和能源消耗巨大，并面臨著更嚴重的能源短缺和環境污染問題。為了創建可持續發展社會，中國政府已經充分認識到綠色制造的重要性，采用先進的技術和解決方案，以在制造過程中降低資源能源消耗。在十一五計劃中，中國政府提出將單位 GDP 碳排放量降低20%的目標。中國政府將在下一個五年計劃中進一步強化降低能耗和碳排放的力度。

　　霍尼韋爾在全球已經完成了超過5，000個能源效率項目，預期將為客戶節省能源和運營成本達50億美元�；裟犴f爾近一半的產品都與能效有關�；裟犴f爾預計如果美國和歐洲僅使用現有的霍尼韋爾技術，就能降低目前能耗的15-20%。