德媒稱，中國的煤炭產量出現本世紀以來的首次下降或許讓環保主義者長吁了一口氣。雖然還沒有去年12月的數據，但中國煤炭工業協會估計去年煤炭產量下跌2.5%。

　　德國《世界報》網站2月7日文章稱，中國是世界最大的煤炭消費國，它燒掉的“黑金”與世界其他地方的總和差不多。所以，中國不再消耗這么多的煤，這首先對人們與全球變暖的斗爭來說是個好消息。

　　清華大學氣候政策研究中心主任齊曄說，對于這一出人意料的發展勢頭的根源和影響，目前存在巨大爭議，“主要原因是增長放緩”。其他因素包括加強了整治大氣污染的努力以及可再生能源和非化石能源的迅速發展。

　　齊曄認為，總的來說，需求減少，而且煤炭出口下跌。過熱的房地產市場已經冷卻。工業也在調整結構。這位專家說，北京、天津等大城市和周邊污染嚴重的河北省以及華東的長江三角洲地區已經禁止燒煤，以減少空氣污染。

　　煤炭產量下跌還有其他一些原因。大量的降雨提高了水電產量。中煤協會稱，進口煤價低廉也使國內煤炭開采量減少。

　　此外，專家稱，煤制天然氣和其他轉化項目也出現轉折，這些項目似乎因為人們擔心水污染等原因而被大批叫停。

　　但是環保主義者能否“長吁一口氣”還是個問題。中國對煤炭的巨大依賴仍沒有改變。在可預見的未來，這個世界人口最多的國家將繼續有三分之二的能源來自于煤炭。

　　盡管如此，環保組織綠色和平組織仍視之為一個轉折，因為煤炭開采近兩年來已經與經濟增長脫鉤。該組織東亞分部的方園(音)說，中國煤炭消耗終于開始與增長脫鉤的事實表明，煤炭消耗的頂峰已經觸手可及。

　　綠色和平組織希望，爭取在2020年前達到煤炭消耗頂峰的目標現在可借助這些能源措施大大提前實現。

　　在去年11月與美國達成的氣候協議中，中國首次承諾使其碳排放量在2030年達到峰值。之后非化石能源以及核能的比例將攀升至20%左右。

　　綠色和平組織聲稱，過去10年來，中國煤炭消耗的增長要對一半以上的全球碳排放增加負責。

　　意料之外的煤炭產量下跌是否真能像綠色和平組織希望的那樣使目標提前實現，中國專家認為這不大可能。齊曄指出，下降趨勢在去年秋季就可以看出來，當時北京政府對新目標作出了承諾。他說，“這在當時已經計算在內了”。這降低了人們的期待。